Page 181 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)
P. 181
елемент на вече наличния обществен паричен запас (защото те са
съществували при започване на предприятието и са били хвърлени
от него в обръщението), нито ново натрупано съкровище.
Сега тези 100 ф.ст. фактически се изтеглят от обръщение, доколкото
са част от авансирания паричен капитал, която вече не намира при-
ложение в същото предприятие. Но такова изтегляне е възможно са-
мо защото се е ускорило с една седмица превръщането на стоковия
капитал в пари, а тези пари — в производствен капитал, С'—П—С,
следователно ускорило се е и обръщението на парите, участвуващи в
този процес. Те са изтеглени от него, защото повече не са нужни за
оборота на капитала на X.
Тук приемаме, че авансираният капитал принадлежи на този, който го
прилага. Ако капиталът беше получен в кредит, това нямаше да из-
мени нищо. При съкращаване времето на обръщение капиталистът
ще се нуждае вместо от 900 ф.ст. само от 800 ф.ст. получен в кредит
капитал. 100 ф.ст., върнати на кредитора, образуват както преди нов
паричен капитал от 100 ф.ст., само с тази разлика, че сега той се на-
мира в ръцете на Y вместо на X. По-нататък, ако капиталистът X би
получавал на кредит производствени материали на стойност 480
ф.ст., така че сам да авансира в пари само 120 ф.ст. за работна зап-
лата, сега той може да взема на кредит производствени материали за
80 ф.ст. по-малко, и тези 80 ф.ст. са по този начин стоков капитал в
излишък за капиталиста, който дава на кредит, докато у капиталиста
X биха се отделили 20 ф.ст. в пари.
Допълнителният производствен запас е намалял сега с ⅓. Като от
300 ф.ст. той беше равен на допълнителен капитал ІІ = 240 ф.ст.; се-
га той е равен само на 160 ф.ст., т.е. допълнителен запас за 2 седми-
ци вместо за 3. Сега той ще се възобновява всеки 2 седмици вместо
всеки 3, но също така за потребностите на 2 седмици вместо за 3. За-
купките например на пазара на памук се повтарят по такъв начин по-
често и на по-малки партиди. От пазара се изтегля същото количест-
181
