Page 91 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 1)
P. 91
ращава произвеждана и присвоявана принадена стойност. Колкото
по-кратък е периодът на оборота, толкова по-малка е в сравнение с
целия капитал тази неизползвана част от капитала; следователно при
равни други условия толкова по-голяма става присвояваната прина-
дена стойност.
Във втора книга подробно е посочено как съкращаването на периода
на оборота или на единия от неговите два отрязъка — времето на
производство и времето на обръщение — повишава масата на про-
извежданата принадена стойност. Но тъй като нормата на печалбата
изразява само отношението между произведена маса принадена
стойност и цял капитал, зает в нейното производство, очевидно е, че
всяко такова съкращаване повишава нормата на печалбата. Онова,
което по-рано, във втори отдел на втора книга, е казано относно при-
надената стойност, важи еднакво и за печалбата, и за нормата на пе-
чалбата и не се нуждае тук от повторение. Ние възнамеряваме да
отбележим само няколко главни момента.
Главното средство за съкращаване времето на производство е пови-
шаването производителността на труда, което обикновено се нарича
прогрес на промишлеността. Ако чрез това не се наложи едновре-
менно значително увеличаване на общите капиталовложения поради
инсталиране на скъпи машини и т.н. и следователно — понижаване
на нормата на печалбата, която се изчислява върху целия капитал, то
тя трябва да се повиши. И това несъмнено става при много от най-
новите успехи на металургията и химическата промишленост. Ново-
откритите методи за производство на желязо и стомана от Бесемер,
Сименс, Джилкрист-Томас и др., при сравнително незначителни раз-
ходи, съкращават до минимум процесите, които в миналото бяха из-
вънредно продължителни. Производството на ализарин или на баг-
рилно вещество на крапа от каменовъглен катран, и при това с по-
мощта на фабрични инсталации, вече използвани за производство на
бои от каменовъглен катран, дава за няколко седмици същия резул-
тат, за който по-рано бяха нужни години; една година беше нужна, за
91