Page 15 - КОНВЕНЦИЯ ЗА ЗАЩИТА ПРАВАТА НА ЧОВЕКА И ЧОВЕШКОТО ДОСТОЙНСТВО

на три месеца от датата на получаване на декларацията от Генералния

секретар.

Член 37 (Денонсиране)

1. Всяка страна може да денонсира във всеки един момент тази конвен-
ция чрез уведомление до Генералния секретар на Съвета на Европа.

2. Денонсирането влиза в сила на първия ден от месеца, който следва
изтичането на три месеца от датата на получаване на уведомлението от

Генералния секретар.

Член 38 (Уведомления)

Генералният секретар на Съвета на Европа уведомява всички членове
на Съвета на Европа, Европейската общност, всяка подписала държава,

всяка страна или всяка друга държава, поканена да се присъедини към
тази конвенция, за:

а) всеки подпис;
б) депозирането на всеки документ за ратификация, приемане, утвържда-

ване или присъединяване;

в) всяка дата на влизане в сила на тази конвенция в съответствие с чл.
33 и 34;

г) всяка поправка или протокол, приети в съответствие с чл. 32, както и
датата на влизане в сила на поправката или протокола;

д) всяка декларация, направена по силата на разпоредбите на чл. 35;
е) всяка резерва или оттегляне на резерва, направени съгласно разпо-

редбите на чл. 36;

ж) всяко действие, уведомление или съобщение, отнасящо се до тази кон-
венция.

В уверение на което долуподписаните, надлежно упълномощени за това,
подписаха тази конвенция.

Съставена в Овиедо на 4 април 1997 г., на френски и английски език, като

и двата текста имат еднаква сила, в един екземпляр, който остава на съх-
ранение в архивите на Съвета на Европа. Генералният секретар на Съ-

вета на Европа изпраща заверени копия на всяка държава – членка на

Съвета на Европа, на Европейската общност, на нечленуващите дър-
…

15