Page 189 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 4)

превръщане в същинско фабрично производство. Тая тенденция се

подхранва от самия характер на шевната машина, чиято разнообраз-

на приложимост напира към съединяване в едно и също помещение
и под командата на един и същ капитал по-рано разделени клонове

на производството; от обстоятелството, че предварителните шевни

работи на ръка и някои други операции най-целесъобразно се из-

вършват там, където се намира машината; най-сетне — от неизбеж-

ната експроприация на занаятчи и домашни производители, които

произвеждат със собствени машини.qd272 Тая участ отчасти вече ги е пос-

тигнала. Постоянно нарастващата маса на вложения в шевни машини

капитал*272 пришпорва производството и предизвиква задръства-

ния на пазара, които дават сигнал на домашните производители да

продават шевните си машини. qd273Самото свръхпроизводство на такива

машини принуждава техните нуждаещи се от пласмент производите-

ли да ги дават под наем по за седмици и по този начин създава

убийствена конкуренция за дребните собственици на машини.*273

Непрекъснато извършващи се конструктивни промени и поевтинява-

не на машините също тъй постоянно обезценяват техните стари ек-

земпляри и правят тяхната употреба изгодна само в масови размери,

в ръцете на едрите капиталисти, които ги купуват на cмешно ниски
цени. Най-сетне, заместването на човека с парната машина и тук,

както при всички такива преобразователни процеси, решава въпроса.

Приложението на парната сила отначало се натъква на чисто техни-

чески пречки, като друсане на машините,qd274 трудност при овладяване

тяхната скорост, бързи дефекти на по-леките машини и т.н., все преч-

ки, с които практиката скоро се справя.*274 Aко от една страна кон-

центрацията на много работни машини в по-големите манифактури

напира към използване на парната сила, от друга страна конкуренци-

ята на парата с човешките мускули ускорява концентрацията на ра-

ботници и на работни машини в големи фабрики. Така, в колосалната

сфера на производство на „Носено облекло”, както и в повечето други

производства, Англия сега преживява превръщането на манифакту-

189