Page 187 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 4)

вкус. Най-сетне настъпва възлова точка. Основата на стария метод

— само брутална експлоатация на работнещите, придружена повече

или по-малко със систематично развито разделение на труда — ста-
ва вече недостатъчна за нарасналия пазар и за още по-бързо нарас-

тващата конкуренция на капиталистите. Удря часът на машината,

изиграла решаваща революционна роля и която равномерно обхва-

ща безброй клонове на тази производствена сфера, като шапкарство,

кроячество, обущарство и т.н. — шевната машина.

Нейното непосредствено въздействие върху работниците е прибли-

зително същото както на всяка машина, която в периода на едрата

индустрия завладява нови клонове от производството. Съвсем нев-

ръстни деца се отстраняват. Заплатата на машинните работници се

покачва в сравнение с тази на домашните работници, от които мнози-

на принадлежат към „най-бедните от бедните”. Заплатата на по-

добре задоволените занаятчии, конкуриращи машината, спада. Нови-
те машинни работници са изключително момичета и млади жени. С

помощта на механическата сила те унищожават монопола на мъжкия

труд в по-тежките видове работа, изпъждат от по-леките видове ра-

бота стари жени и невръстни деца. Всевластната конкуренция убива

най-слабите ръчни производители. qd267Ужасният растеж на случаите от

гладна смърт в Лондон през последното десетилетие върви паралел-

но с разширение на машинното шивачество.*267 Новите работнич-

ки на шевна машина, която те движат с ръка и с крак или само с ръка,

седнали или прави — според тежестта, големината и специалността

на машината, — изразходват голяма работна сила. Тяхното занятие

става вредно за здравето поради продължителността на процеса, ма-

кар че той в повечето случаи е по-кратък отколкото при старата сис-

тема. Навред, където шевната машина прониква в и без това тесни и
препълнени работилници, както е при обущарството, корсетиерство-

то, шапкарството и пр., тя умножава вредните за здравето условия.

«Впечатлението» — казва комисарят Лорд, — «получавайки човек като
влезе в ниската работна стая, където работят заедно 30—40 машинни

187