Page 43 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 4)

вя изходен пункт за труда на другия. Така че в този случай един ра-

ботник непосредствено дава работа на друг. Работното време, необ-

ходимо за постигане на набелязания полезен ефект във всеки части-
чен процес, се установява по опит и целокупният механизъм на ма-

нифактурата почива върху предпоставката, че в дадено работно вре-

ме се постига даден резултат. Само при тази предпоставка различни-

те, допълващи се един друг трудови процеси могат да се извършват

непрекъснато, едновременно и пространствено един до друг. Ясно е,

че тази непосредствена зависимост на дейностите, а оттукqd37 — и на

работниците един от друг, заставя всеки отделен работник да упот-
реби за своята функция само необходимото работно време и по този

начин създава съвсем друга непрекъснатост, еднообразност, прециз-

ност, ред*37 и особено интензивност на труда, отколкото при неза-

висимия занаят или дори при простата кооперация. Този факт, че за

дадена стoка се употребява само обществено-необходимо за нейното

произвеждане работно време, се проявява при стоковото производс-
тво изобщо като външна принуда на конкуренцията, защото, повърх-

ностно казано, всеки отделен производител трябва да продава своя-

та стока по нейната пазарна цена. Напротив, при манифактурата из-

готвянето на дадено количество продукт в дадено работно време

става технически закон на самия производствен процес.*38

[*38 Впрочем в много клонове на манифактурното производство тоя резултат
се достига не напълно, тъй като то не умее със сигурност да контролира об-

щите химически и физически условия на производствения процес.]

Но различните операции изискват нееднакви периоди време и затова

в еднакви периоди време доставят нееднакви количества частични

продукти. Така че ако един и същ работник трябва ден след ден да

извършва една и съща операция, за различните операции трябва да

се вземат на работа различен брой работници, напр. в една букволе-
ярна манифактура, където леярът излива на час 2000 букви, друг из-

важда от формата 4000, а трети изглажда 8000 букви — на един изг-

лаждач трябва да има двама изваждачи и четирима леяри. Тук прин-

43