Page 153 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 1)

вежда в движение повече постоянен капитал. Същото може да се

случи при известни условия, когато производителната сила намаля-

ва, както например в земеделието, така че едно и също количество
труд изисква за произвеждане на един и същ продукт повече средст-

ва за производство, например повече семена, торове, отводняване и

т.н. Без да губи стойност, постоянният капитал може да се освобож-

дава, ако усъвършенстванията, използването на природните сили и

т.н. правят един постоянен капитал с по-малка стойност способен да

изпълнява същата техническа роля, която по-рано се е изпълнявала

от капитал с по-висока стойност.

В «Капиталът», книга II, вече видяхме, че след като стоките са пре-

върнати в пари, след като са продадени, определена част от тези па-

ри трябва отново да бъде превърната във веществени елементи на

постоянния капитал, и то в пропорции, каквито изисква определеният

технически характер на всеки даден отрасъл от производството. От
тази гледна точка във всички отрасли на производство най-важен

елемент са — ако оставим настрана работната заплата, т.е. промен-

ливия капитал — суровините, включително и спомагателните мате-

риали, които придобиват особена важност там, където няма суровини

в същинския смисъл на думата, например в минното дело и изобщо в

добивната промишленост. Частта от цената, която трябва да възста-

новява износването на машините, се включва в сметката по-скоро

идеално, докато машините са изобщо способни да функционират; при

това не е от значение дали тази част ще бъде заплатена и възстано-
вена в пари днес или утре, или в който и да е друг момент от периода

на оборота на капитала. Иначе стои въпросът със суровините. Ако

цената на суровините се покачи, става невъзможно след приспадане

на работната заплата същите да бъдат напълно възстановени от

стойността на стоките. Затова силните колебания на цените предиз-

викват прекъсвания, големи сътресения и дори катастрофи в процеса

на възпроизводството. Продуктите на земеделието в същинския сми-
съл на думата, суровините от органичен произход са особено подло-

153