Page 229 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 2 и 3)
P. 229
305
[*205 „Фермерът не бива да разчита на своя собствен труд; а ако го прави,
той според мене от това ще губи. Неговата дейност би трябвало да се състои
в надзираването на цялото предприятие: той трябва да наглежда своя вър-
шач, защото иначе заплатата на последния ще иде на вятъра, а житото не
ще бъде овършано; той трябва да наглежда и своите косачи, жътвари и т.н.;
той трябва винаги да обикаля своите огради; той трябва да внимава нищо да
не се върши през пръсти. А така ще бъде, когато той се задържи на едно
място.” (An Inquiry into the Connection between the present Price of Provisions,
and the Size of Farms etc. By a Farmer”. Лондон, 1773 г., стр. 12) Това съчине-
ние е твърде интересно. По него човек може да изучи генезиса на арендато-
ра-капиталист или на арендатора-търговец, както авторът изрично го нарича,
и да послуша неговите самохвалства пред дребния арендатор, за когото съ-
ществува само въпросът как да поддържа своето съществуване. „Класата на
капиталистите отначало отчасти, а сетне съвсем се освобождава oт необхо-
димостта на ръчния труд.” („Textbook of Lectures on the Political Economy of
Nations”. От отец Ричард Джоунс, Хертфорд, 1852 г. Лекция ХХХ, стр. 39)]
s205
[*205а Прилаганата в съвременната химия молекулярна теория, за пръв
път научно разработена от Лоран и Жерар, се основава тъкмо на този закон I
— (Добавка към третото издание: За обяснение на тази бележка, доста тъмна
за читателите-нехимици, ще кажем, че тук авторът говори относно за пръв
път така наречените от Ш. Жерар, през 1843 г., „хомоложни редове” на въг-
леводородните съединения, всеки от които има своя алгебрична формула.
Така, редът на парафините е , редът на нормалните алкохоли —
; тoзи на нормалните мастни киселини — и мн.др. В
гореприведените примери, чрез проста количествена прибавка на към
молекулярната формула, всеки път се образува качествено различно тяло.
За преувеличеното от Маркс участие на Лоран и Жерар в установяването на
тоя важен факт виж и Коп, Entwicklung der Chemie, Мюнхен 1873 г., стр. 709 и
716, и Шорлемер, Rise and Progress of Organic Chemistry, Лондон, 1879 г., стр.
54 — Ф.Е.)]
229