Page 172 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 4)

ките каквато и да било работа на каквито и да било условия.” („Reports of
Insp. of Fact. 30th April 1863”, стр. 51, 52) В една от следващите глави читате-

лят ще види как господа фабрикантите през време на памучната катастрофа

се стараели с всички средства да попречат на емигрирането на фабричните
работници, дори с помощта на държавната власт.]

d0016
(горе)

8. Революционизиране на мануфактурата, занаята

и домашното производство от едрата индустрия

а) Премахване на кооперацията, основана върху занаята и върху

разделението на труда

Видяхме как машината премахва основаната върху занаята коопера-

ция и основаната върху занаятчийското разделение на труда мани-

фактура. Пример за първия вид е жътварската машина, която замес-

тва кооперацията на жътвари. Очебиен пример от втория вид е ма-

шината за производство на шевни игли. Според А. Смит през негово

време 10 мъже, при разделение на труда, са изработвали на ден над
48 000 игли. Сега една единствена машина изработва 145 000 в ра-

ботен ден от 11 часа.qd246 Една жена или едно момиче наглежда средно 4

такива машини и значи произвежда с тях около 600 000 игли на ден, а

в седмица — повече от 3 000 000 игли.*246 Когато една отделна

работна машина застане на мястото на кооперация или манифактура,

тя самата може пак да послужи за основа на занаятчийско производ-

ство. Но това възпроизвеждане на занаятчийското производство вър-

ху машинна основа образува само прехода към фабричното произ-

водство, който преход обикновено настъпва винаги, когато механи-

ческа двигателна сила (пара или вода) замести човешките мускули

при задвижване на машините. Спорадично и също така само времен-

но — дребното производство може да се свърже с механическа дви-

гателна сила, като взема пара отвън, както е в някои манифактури в
Бирмингaм, или като употребява малки калорични машини, както е в

172