Page 215 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 4)

зително за женския пол… Те носят облекло, прилично на мъжкото. В
много случаи се потъпква всякакъв срам. Някои жени пушат. Работата е

също тъй мръсна, както и в самите мини. Между тях има много омъжени

жени, които не могат да изпълняват своите домашни задължения.»
(№651 и сл.) (№709) «Могат ли вдовиците някъде другаде да намерят

толкова доходна работа (8—10 шилинга в седмицата)?» — «Аз нищо не
мога да кажа върху това.» (№710) «И все пак вие сте решени (какво ка-

менно сърце!) да им прекъснете това препитание?» — «Сигурно.»
(№1715) «Откъде е това настроение у вас?» — «Ние, минните работни-

ци, храним твърде голямо уважение към прекрасния пол, така че не ис-

каме да го гледаме осъден на работа в каменовъглени мини… Тази ра-
бота в повечето случаи е твърде тежка. Много от тия момичета вдигат

дневно по 10 тона.» (№1732) «Вярвате ли, че работничките, които рабо-
тят в мини, са по-неморални от ония, които работят във фабрики?» —

«Процентът на лошите е по-голям отколкото между фабричните момиче-
та.» (№1733) «Но вие не сте доволни и от състоянието на морала във

фабриките?» — «Не.» (№1734) «Искате ли да се забрани женският труд

и във фабриките?» — «Не, не искам.» (№1735) «Защо не?» — «Той е по-
достоен и по-подходящ за женския пол.» (№1736) «Все пак, вие мислите,

че той е вреден за техния морал?» — «Не, съвсем не е така вреден, как-
то работата в мините. Освен това аз говоря не само от гледна точка на

морала, но и от физическа и социална гледна точка. Социалната дегра-
дация на момичетата е плачевна и крайна. Когато тези момичета стават

жени на минни работници, мъжете дълбоко страдат от тази деградация и

това ги гони навън от къщи и към пиянство.» (№1737). «Но същото не
важи ли и за жени, които работят в заводи за желязо?» — «Аз не мога да

говоря за други клонове на производството.» (№1740) «Но каква е разли-

ката между жени, които работят в заводи за желязо, и ония, които рабо-
тят в мини?» — «Не съм се занимавал с този въпрос.» (№1741) «Можете

ли да откриете някаква разлика между едната и другата категория?» —
«Аз не съм установил нищо по това, но от посещения от къща в къща

познавам позорното положение на нещата в нашия окръг.» (№1750).
«Нямате ли голямо желание да премахнете женския труд навсякъде, къ-

дето той деградира?» — «Да… най-добрите чувства на децата трябва да

се дължат на майчиното възпитание.» (№1751) «Но това се отнася и до
жени, работещи в земеделието?» — «Тази работа трае само два сезона,

а у нас те работят през всички четири сезона, понякога денем и нощем,

215