Page 72 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 4)
P. 72
листове в дъскорезните машини, ножовете в машинните резачки и
т.н. Тези инструменти се различават — от самото тяло на работната
машина още от самото си раждане.qd91 А именно, те и сега се произвеж-
дат най-вече по занаятчийски или манифактурен начин и едва сетне
биват прикрепяни към корпус на работна машина, който пък е произ-
веден по машинен начин.*91 Така че инструменталната машина е
механизъм, който, като получи нужното движение, извършва със сво-
ите инструменти същите операции, които по-рано с подобни инстру-
менти е извършвал работникът. Дали двигателната сила изхожда от
човека или пак от някаква машина — това никак не изменя същността
на работата. След като същинският инструмент е бил пренесен от
човека върху един механизъм, една машина е заместила
едн инструмент. Разликата веднага бие на очи, дори когато човек все
още остава първият мотор. Броят на работните инструменти, с които
човек може да действа едновременно, е ограничен от броя на него-
вите естествени производствени инструменти, т.е. от този на негови-
те собствени телесни органи. В Германия са правили опит да накарат
един работник да движи два чекръка, т.е. заставяли го да работи ед-
новременно с двете ръце и двата крака. Това било много изморител-
но. По-късно бил изнамерен крачен чекрък с две вретена, но предачи-
виртуози, които да могат едновременно да предат две нишки, се на-
мирали почти толкова рядко, колкото двуглави хора. Но [машината]
„джени” вече по начало работи с 12—18 вретена, чорапената плетач-
на машина плете с хиляди игли едновременно и т.н. Броят на инст-
рументите, с които едновременно работи една работна машина, е по
начало независим от органическите рамки, в които е ограни-
чен ръчният инструмент на работника.
В много ръчни инструменти разликата между човека като проста дви-
гателна сила и като работник, който извършва същинската работа, е
довела поразително противоречие. Напр. при чекръка кракът действа
само като движеща сила, докато ръката, която работи при вретеното,
дърпа и сучи, т.е. извършва самата предачна операция. Индустриал-
72