Page 102 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 1)

ната на суровия материал (глава VI), ние, за да избегнем безполезни

усложнения, изхождаме от предпоставката, че масата и нормата на

принадената стойност са дадени.

Както вече се изтъкна при анализа на кооперацията, разделението на

труда и ролята на машините, икономията в условията на производст-

вото, която характеризира производството на едро, произлиза главно

от това, че тези условия функционират като условия на обществения,

на обществено-комбинирания труд, следователно като обществени
условия на труда. Те се използват в производствения процес задруж-

но, от съвкупния работник, а не в раздробена форма от маса несвър-

зани помежду си работници или, в най-добрия случай, от работници,

които само съвсем слабо са непосредствено кооперирани. В голяма

фабрика с един или два централни двигателя разходите за тези дви-

гатели не нарастват право пропорционално на техните конски сили, а

следователно и възможния обсег на тяхното действие; разходите за
предварителните механизми не растат право пропорционално на ма-

сата на работните машини, на които те предават движението; самото

тяло на работната машина не поскъпва право пропорционално на

увеличаващия се брой на инструментите, с които тя работи като със

свои органи, и пр. Освен това концентрацията на средствата за про-

изводство спестява всевъзможни постройки не само за същинските

работилници, но и складови помещения и др. такива. Същото става и

по отношение на разходите за отопление, осветление и т.н. Другите

производствени условия си остават същите, независимо от това, да-
ли много или малко хора ги ползват.

Но цялата тази икономия, която се дължи на концентрацията на

средствата за производство и на тяхното масово използване, пред-

поставя като свое съществено условие съсредоточаване и съвмест-

но действие на работници, т.е. обществено комбиниране на труда.
Следователно тя произлиза от обществения характер на труда също

както принадената стойност произлиза от принадения труд на всеки

отделен работник, разглеждан изолирано. Дори постоянните усъвър-

102