Page 85 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 2, ОТДЕЛ 5)

тате, че тя {търговската полица} трябва да бъде превръщаема в

пари също както банкнотата на Английската банка трябва да

бъде разменяема срещу злато? — Именно така, при известни усло-
вия. — 5184. Вие значи мислите, че паричното обръщение трябва да

бъде организирано така. че търговските полици с несъмнена солид-
ност да се обменят срещу пари също тъй лесно, както и банкнотите?

— Да, така мисля. — 5185. Вие не отивате обаче толкова далеч да
твърдите, че Английската банка или който и да било трябва да бъде

задължен със закон да ги обменя? — Аз във всеки случай отивам

толкова далеч да твърдя, че щом ще съставяме закон, регулиращ па-
ричното обръщение, трябва да вземем мерки, които да предотвратят

възможността за настъпване на такова положение, когато безус-
ловно солидни и правилни отечествени търговски полици не могат

да бъдат обърнати в пари.»

Това значи: обмяна на търговската полица по примера на обмяната на

банкнотата.

«5190. Търговците на пари фактически представляват само публи-

ката» — впоследствие заяви г. Чепмън по делото Девисън. Виж
„Great City Frauds“12.

«5196. Всяко тримесечие (когато се изплащат дивидентите) е абсо-
лютно необходимо да прибягваме до съдействие на Английската

банка. Ако изтегляте от обръщение 6 или 7 милиона държавни при-
ходи предвид на предстоящо изплащане на дивидентите, то трябва

да има някой, който в междинното време да достави съответната

сума.» — (Следователно в тоя случай се касае за предлагане на
пари, а не на капитал или на заемен капитал.)

«5169. Всеки, който познава нашия търговски свят, трябва да знае,

че при такова положение на работите, когато съкровищните бонове

не намират купувачи, когато облигациите на Остиндийската компа-
ния стават съвсем безполезни, когато най-добрите полици не могат

да бъдат сконтирани, силна тревога трябва да господства сред
онези, чиято работа ги задължава незабавно, по просто искане,

да плащат с приетите в страната средства за обръщение, а в такова

положение се намират всички банкери. Получава се такъв резултат,

85