Page 257 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 7)
P. 257

да измислям безполезни системи за щастието на народите, аз ще се ограни-
      ча да изследвам причините на тяхното нещастие.”]
      g90
      [*90 „A Dissertation on the Poor Laws. By a Wellwisher of Mankind. (отец Дж.

      Таунсенд), 1786”, ново изд., Лондон, 1817 г., стр. 15, 39, 41) Този „деликатен”

      поп, от чието току-що приведено съчинение, както и от пътуването му из Ис-
      пания,  Малтус  често  пъти  преписва  по  цели  страници,  е  заимствал  по-

      голямата част от своята доктрина от сър Дж. Стюърт. когото той обаче изопа-

      чава. Напр. когато Стюърт казва: „Тук, при робството, съществувал един на-
      силствен метод да стане човечеството трудолюбиво (неработниците)… Тога-

      ва хората били принуждавани към труд (безплатен труд за други), защото са
      роби  на  други  хора;  сега  хората  биват  принуждавани  към  труд  (безплатен

      труд за неработници), защото са роби на своите собствени потребности” —
      от това той не вади заключение, както охраненият поп, че… наемните работ-

      ници трябва винаги да си стягат каиша от глад. Напротив, той иска да умножи

      техните потребности и същевременно да направи растящия брой на техните
      потребности потик към техен труд за „по-деликатните”.]
      g91
      [*91 Щорх, Cours d'Economie Politique, изд. Петерсбург, 1815 г., т. III, стр.

      223]
      g92

      [*92 Сисмонди, Nouveaux Principes etc., т. I, стр.79, 80, 85]
      g97

      [*97 „Census etc”, пак там, стр. 29. Твърдението на Джон Брайт, че 150 зе-
      мевладелци притежават половината от английската земя и 12 земевладелци

      — половината от шотландската земя, не е опровергано.]
      g98

      [*98 „Fourth Report etc. of Inland Revenue”, Лондон, 1860 г.]
      g99
      [*99 Това са чисти приходи, значи след като са направени предвидените от

      закона удръжки.]
      g101
      [*101 „Census etc.”, пак там, стр. 11]
      g102

      [*102 Гладстон в Камарата на общините, на 13 февруари 1843 г.: „Това е
      една от най-мрачните особености на социалната държава: макар сега да има

      понижаване на потребителните сили на народа, увеличаване налишенията и
      стреса му, в същото време има постоянно натрупване на богатство в горните

      класи, увеличаване на лукса и удоволствията им.” („Таймс” от 14 февр. 1843



                                                           257
   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262