Page 255 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 7)

родата на населението увеличаването на работниците не може да бъде сто-
варено на пазара заради търсенето до навършване на 16 или 18 години, а

превръщането на приходите в капитал чрез спестяване, може да се осъщес-

тви много по-бързо; една страна винаги е в състояние да увеличи средствата
за поддържане на труда по-бързо от увеличаването на населението.” (Мал-

тус, Principles of Poltical Economy, стр. 254, 319, 320) В това съчинение Мал-
тус най-после открива, с помощта на Сисмонди, прекрасното триединство на

капиталистическото производство: свръхпроизводство — свръхнаселение —
свръхконсумация, „наистина, три съвсем прекрасни чудовища“. (Сравни Ф.

Енгелс, (Umrisse zu einer Kritik der Nationalökonomie, пак там, стр. 107 сл.)]
g83

[*83 Дори през време на памучната криза в 1863 г. намираме в един памф-

лет на памукопредачи от Блякбърн, остро заклеймили извънредния труд,
който, по силата на фабричния закон е засягал, естествено, само възрастни

работници-мъже. „От възрастните работници в тази фабрика се изискваше 12

до 13-часов труд на ден, макар че има стотици, които са принудени да без-
делничат, а на драго сърце биха работили през част от работното време, за

да могат да поддържат своите семейства и да спасят своите братя по труд от
преждевременна смърт поради извънредния труд.” „Ние — казва се по-

нататък — бихме попитали, възможни ли са що-годе сносни отношения меж-
ду господари и „слуги” при тази практика да се работи извънредно време?

Жертвите на извънредния труд чувстват тая несправедливост също тъй, как-

то и ония, които са обречени на принудително безделие. В тоя окръг работа-
та, която трябва да се свърши, може да наеме отчасти всички работници, ако

трудът се разпределеше справедливо. Ние искаме само правото си, като

подканваме господарите навсякъде да съкратят работното време поне дока-
то трае сегашното положение на нещата, вместо да претоварват една част от

работниците, докато другата част по липса на работа е принудена да влачи
своето съществуване за сметка на благотворителността.” („Reports of Insp. of

Fact. 31st Oct. 1863”, стр. 8) — Aвторът на „Essay on Trade and Commerce” със
своя привичен безпогрешен инстинкт на буржоа схваща ефекта на относи-

телната пренаселеност върху заетите работници. „Друга причина на мързе-

луването (idleness) в тoва кралство е липсата на достатъчен брой работни
ръце. Винаги когато поради някакво необикновено търсене на фабриканти

масата на труда стане недостатъчна, работниците чувстват своето собствено
значение и искат да накарат и своите господари да го почувстват; това е по-

разително; но манталитетът на тези субекти е толкова извратен, че в такива

255