Page 173 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

то такъв той постъпва на паричния пазар и образува допълнителна

част на функциониращите тук капитали.

От това се вижда как може да се образува излишък от паричен капи-

тал и не само в смисъл, че предлагането му е по-голямо от неговото

търсене; това е винаги само относителен излишък, какъвто има нап-

ример в „меланхоличния период“, който след свършване на кризата

открива нов цикъл. Не, това е излишък в смисъл, че определена част

от авансираната капиталова стойност се оказва излишна за продъл-
жаване на целия обществен процес на възпроизводство (включващ и

процеса на обръщение) и поради това се отделя във форма на пари-

чен капитал; това е излишък, който възниква при предишната вели-

чина на производство и предишните цени изключително вследствие

на съкращаване на периода на оборота. Масата — по-голяма или по-

малка — пари в обръщение, няма никакво влияние върху това.

Да приемем, напротив, че периодът на обръщение се удължава, да

кажем от 3 на 5 седмици. Тогава вече при следващия оборот възв-

ръщането на авансирания капитал става 2 седмици по-късно. Пос-

ледната част на производствения процес на този работен период не

може да се води по-нататък чрез самия механизъм на оборота, който

извършва авансираният капитал. При по-голяма продължигелност на

това състояние може да настъпи съкращаване на производствения

процес — на размера, в който той се води, — както в предишния слу-
чай стана разширяване. Но за да продължи процесът в предишния

мащаб, авансираният капитал трябва да се увеличи с от своя раз-

мер = 200 ф.ст. за цялото времетраене на това удължаване на пери-

ода на обръщението. Този добавъчен капитал може да се вземе само

от паричния пазар. Ако удължаването на периода на обръщение ста-

ва в един или няколко големи отрасли на капиталистическа дейност,

то може да окаже натиск върху паричния пазар, ако това влияние не
се парализира от противоположно влияние от друга страна. И в този

случай е очевидно до осезаемост, че такъв натиск, както преди това

излишъкът, ни най-малко не е свързан с изменение нито на цените на

173