Page 6 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 1)

интереси се срещат само на страната на реакцията и именно затова

тези господа в действителност съвсем не са теоретици, а прости апо-

логети на тази реакция.

Тъй като живея в Лондон, тези партийни връзки се осъществяват през

зимата главно чрез писма, а през лятото — най-вече лично. Поради

това, както и поради необходимостта да следя хода на движението в

постоянно нарастващия брой страни и още по-силно растящия брой

на печатните органи, за мене се оказа невъзможно да извършвам ра-
боти, които не допускат прекъсване иначе освен през зимата, пре-

димно в първите три месеца на годината. Когато човек е минал се-

демдесетте години, майнертовите асоциативни мозъчни влакна рабо-

тят с някаква непреодолима бавност; прекъсванията в трудна теоре-

тична работа преодоляваш вече не тъй лесно и не тъй бързо както

по-рано. Поради това ставаше така, че работата на една зима, ако не

е била напълно доведена докрай, през следната зима трябваше в го-
лямата си част да се извършва отново; тъкмо това се случи и с най-

трудния, пети отдел.

Както читателят ще види от следващите данни, работата по редакти-

рането на тази книга съществено се отличаваше от редактирането на

втората книга. За третата книга имаше само една нахвърлена първо-

начална черновка, която при това изобилстваше с празноти. Обикно-

вено началото на всеки отдел беше доста грижливо обработено, дори
в повечето случаи и стилистически оформено. Но колкото по-нататък,

толкова по-ескизна и непълна ставаше обработката на ръкописа, из-

ложението съдържаше все повече отстъпления по повод на възник-

нали в хода на изследването странични въпроси, при което работата

по окончателното подреждане на материала се отлагаше за по-късно

време, все по-дълги и заплетени ставаха периодите, в които се изра-

зяваха мислите, записани in statu nascendi (в процеса на тяхнто
зараждане. ред.). На много места почеркът и изложението твърде яс-

но издаваха внезапното започване и постепенното развитие на онези,

предизвикани от прекомерен труд пристъпи на болестта, които в на-

6