Page 44 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 3)

…

излишък от население, защото, макар че при съединението на излишък
от капитал с излишък от население масата на произвежданата принадена

стойност би нараствала, но именно поради това би нараствало и проти-

воречието между условията, при които тази принадена стойност се про-
извежда, и условията, при които тя се реализира.

Ако е дадена определена норма на печалба, то масата на печалбата ви-

наги зависи от величината на авансирания капитал. Натрупването обаче

се определя в такъв случай от частта на тази маса, която се превръща в
капитал. Но тъй като тази част е равна на печалбата минус потребения

от капиталистите доход, то тя ще зависи не само от стойността на тази
маса, но и от поевтиняването стоките, които капиталистът може да купи

с нея; на стоките, които отчасти влизат в неговото потребление — в него-
вия доход, — отчасти в неговия постоянен капитал (работната заплата се

приема тук за дадена).

Масата на капитала, която работникът привежда в движение, стойността

на която той запазва със своя труд и я заставя пак да се появи в продукта,

е съвсем различна от стойността, която той прибавя. Ако масата на капи-
тала = 1000 и прибавеният труд = 100, то възпроизведеният капитал =

1100. Ако масата = 100 и прибавеният труд = 20, то произведеният капи-
тал = 120. Нормата на печалбата в първия случай = 10%, във втория =

20%. И при все това от 100 може да се натрупа повече, отколкото от 20.

И така потокът на капитала нараства по-нататък (обезценяването поради
повишаването на производителната сила оставяме настрана) или се нат-

рупва пропорционално на масата, която той вече притежава, но не про-
порционално на височината на нормата на печалба. Висока норма на пе-

чалбата, доколкото тя се основава на висок а норма на принадената стой-
ност, е възможна, ако работният ден е твърде продължителен, макар тру-

дът да е бил непроизводителен; тя е възможна въпреки ниска производи-

телност на труда, защото потребностите на работниците са много малки
и поради това средната работна заплата е много ниска. Ниската работна

заплата ще съответства на липса на енергия у работниците. Въпреки ви-
соката норма на печалба капиталът при това се натрупва бавно. Населе-

нието не се увеличава, а работното време, което продуктът струва, е го-
лямо, макар че заплащаната на работника заплата е малка.

44