Page 47 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 2, ОТДЕЛ 5)

2-5
(горе)
2) ПРЕВРЪЩАНЕ НА КАПИТАЛ ИЛИ НА ДОХОД В

ПАРИ, КОИТО СЕ ПРЕВРЪЩАТ В ЗАЕМЕН КАПИТАЛ

Ние разглеждаме тук натрупването на паричния капитал, доколкото то не
е израз на кратковременен застой в потока на търговския кредит или пък

на икономичното използване както на действително функциониращите
средства за обръщение, така и на резервния капитал на агентите, заети

във възпроизводството.

Освен тези два случая натрупване на паричен капитал може да възникне

поради необикновен приток на злато, както бе през 1852 и 1853 г. вслед-
ствие откриването на нови златни мини в Австралия и Калифорния. Това

злато се депозираше като влогове в Английската банка. Вложителите взе-

маха вместо него банкноти, които те не влагаха непосредствено след
това в банки. По този начин количеството на средствата за обръщение се

увеличи извънредно много. (Показания на Уегелин, В. С. 1857 № 1329.)
Банката се стараеше да използва тези влогове, като понижи сконтовия

процент на 2%. Натрупаната в банката маса злато в течение на шест ме-

сеца от 1853 г. се увеличи на 22—23 милиона.

Натрупването у всички капиталисти, които дават пари в заем, става, раз-

бира се, винаги непосредствено в парична форма, докато видяхме, че
действителното натрупване на промишления капитал се извършва обик-

новено чрез увеличаване елементите на самия производителен капитал.
Следователно развитието на кредита и огромната концентрация на па-

ричнозаемното дело в ръцете на големите банки трябва вече сами по
себе си да ускоряват натрупването на давания в заем капитал като раз-

лична от действителното натрупване форма. Това бързо развитие на за-

емния капитал е резултат от действителното натрупване, тъй като е след-
ствие от развитието на процеса на възпроизводството, а печалбата, об-

разуваща източника на натрупване за такива парични капиталисти, е
само отбив от принадената стойност, която изтръгват капиталистите, за-

нимаващи се с възпроизводство (и същевременно присвояване на част
от лихвите от чужди спестявания). Заемният капитал се натрупва еднов-

ременно за сметка на промишлениците и на търговците. Ние видяхме, че

в неблагоприятните фази на промишления цикъл лихвеният процент мо-

47