Page 149 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 7)

Дълъг прът подпира тоя комин, за да не падне. Вратите и прозорците

са ромбовидни. От 17 посетени къщи само 4 имат повече от една

спалня, но тия 4 също така са претъпкани. В къщурките с по една
спалня са били наместени 3 възрастни с три деца, една съпружеска

двойка с 6 деца и т.н.

Дънтън: високи наеми от 4 до 5 ф.ст. Работната заплата на мъже —

10 шилинга седмично. Те се надяват да изкарат наема, като семейст-

вото плете слама. Колкото по-голям е наемът, толкова по-голям е
броят на тези, които трябва да се съединят, за да го плащат. Шести-

ма възрастни, които спят в една стая с 4 деца, плащат 3 ф.ст. и 10

шилинга. Най-евтината къща в Дънтън е дълга откъм външна страна

15 фута, широка 10 фута, дадена под наем за 3 ф.ст. Само в една от

14-те изследвани къщи имало 2 стаи за спане. Малко пред селото

имало къща, изпонацапана покрай външните стени от изпражне-

ния на обитатели; долните 5 дюйма от вратата са изчезнали от изг-
ниване, а вечер при затваряне на вратата са измислили да нареждат

отвътре няколко тухли и да окачват парче черга. Половината от про-

зореца, заедно със стъклото и рамката, вече били изминали пътя на

всяка плът. Тук без мебели се свират 3 възрастни и 5 деца. Дънтън

не е по-лош от останалата част на Биглесуейд-Юнион.

2. Беркшир

Бинхем: през юни 1864 г. в един едноетажен котедж живеели мъж и

жена с 4 деца. Една от дъщерите се върнала от работа болна от

скарлатина. Умряла. Едното дете се разболяло и умряло. Майката и

едното дете боледували от тиф, когато бил повикан д-р Хънтър. Ба-

щата и едното дете спели вън от вкъщи, но тук се появила мъчно-

тия — как да се осигури изолация, защото на натъпкания пазарен
площад на мизерното село лежало бельото на заразената къща в

очакване да бъде изпрано. — Наемът на къща X е 1 шилинг седмич-

но; едната стая за спане — за една съпружеска двойка с 6 деца. Една

къща е дадена под наем за 8 пенса на седмица — 14 фута и 6 цола

149