Page 150 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 7)
P. 150
дълга, 7 фута широка; кухнята висока 6 фута; стаята за спане - без
прозорци, без огнище, без врата, нито дори отвор, освен към антрето,
градина няма. Доскоро тук е живял баща с две възрастни дъщери и
голям син; бащата и синът спели на кревата, момичетата в антрето.
Додето семейството живяло тук, всяко момиче имало по едно дете,
но едната отишла да роди в трудовия дом и после се върнала вкъщи.
3. Бъкингамшир
В 30 котеджи на 1000 акра земя живеят около 130—140 души. Ено-
рия Бредънхам обхваща 1000 акра; в 1851 г. тя имала 36 къщи с на-
селение 84 мъже и 54 жени. Това полово неравенство се изглажда в
1861 г., когато наброявали 98 мъже и 87 жени; прираст за 10 години
14 мъже и 33 жени. През това време броят на къщите намалял с 1.
Уинслоу: голяма част е новопостроена в добър стил; търсенето на
къщи изглежда значително, тъй като съвсем мизерни котджи се дават
под наем по 1 шилинг и по 1 шилинг и 3 пенса седмично.
Уотър Итън: тук собствениците, предвид нарастване на населението,
съборили около 20% от къщите. Един беден работник, принуден да
извърви за работа около 4 мили, на въпроса дали не може да намери
някой котедж по-наблизо, отговорил: „Не, те дяволски ще се пазят да
вземат човек с голямо семейство като моето.“
Тинкерс Енд, при Уинслоу: една стая за спане, в която живеят 4 въз-
растни и 4 деца, е 11 фута дълга, 9 фута широка, 6 фута и 5 цола ви-
сока в най-високата си част; друга една, 11 фута и 3 цола дълга, 9
фута широка, 5 фута и 10 цола висока, приютява 6 души. На всяко от
тия семейства се падало по-малко пространство, отколкото е нужно
на един галерен каторжник. Нито една къща нямала повече от една
стая за спане, нито една нямала заден вход, вода имало много рядко.
Седмичен наем — от 1 шилинг и 4 пенса до 2 шилинга. От 16 изслед-
вани къщи само един мъж печели 10 шилинга седмично. Количество-
то въздух, който се пада на всекиго в приведения случай, е като на
150