Page 208 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

роизведена принадена стойност.

Но петседмичната работна сила, в която чрез обмяната една част от

капитала се е превръщала в променлив капитал, също така е израз-

ходвана, потребена, макар и продуктивно. Трудът, който вчера е

действал, не е същият труд, който действа днес. Неговата стойност,

плюс създадената от него принадена стойност, съществува сега като

стойност на нещо различно от самата работна сила, като стойност на

продукта. Но вследствие на това, че продуктът е превърнат в пари,
частта от неговата стойност, която е равна на стойността на аванси-

рания променлив капитал, отново може да бъде превърната в работ-

на сила и поради това отново може да функционира като променлив

капитал. Обстоятелството, че срещу капиталовата стойност, не само

възпроизведена, но и превърната вече обратно в парична форма, ще

бъдат заети същите работници, т.е. същите носители на работна си-

ла, няма никакво значение. Възможно е във втория оборотен период
капиталистът да използва нови работници вместо старите.

Следователно в 10 петседмични оборотни периоди за работна запла-

та ще бъде последователно изразходван в действителност капитал

от 5000, а не от 500 ф.ст., и тази работна заплата отново ще бъде из-

разходвана от работниците за средства за живот. Така авансираният

капитал от 5000 ф.ст. е потребèн. Той вече не съществува. От друга

страна, в производствения процес последователно се включва ра-
ботна сила на стойност не 500, а 5000 ф.ст. и не само възпроизвежда

собствената си стойност, равна на 5000 ф.ст., но произвежда свръх

това и принадена стойност от 5000 ф.ст. Променливият капитал от

500 ф.ст., авансиран за втория оборотен период, не е еднакъв с капи-

тала от 500 ф.ст., който е бил авансиран в първия оборотен период.

Последният е потребèн, изразходван за работна заплата. Но той е

възстановен от нов променлив капитал от 500 ф.ст., който в първия
оборотен период е бил произведен в стокова форма и отново пре-

върнат в парична. Следователно този нов паричен капитал от 500

ф.ст. е парична форма на онази стокова маса, която е новопроизве-

208