Page 6 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

то на целия обществен капитал. Но тя не може да се използва за

оборота на капитала, който винаги започва с авансиране на капита-

лова стойност, било във формата на пари, било във формата на сто-
ка, и винаги изисква възвръщане на циркулиращата капиталова стой-

ност в онази форма, в която тя е била авансирана. От обороти I и II

трябва да се ползваме от първия, доколкото вниманието е насочено

предимно към влиянието на оборота върху създаването на принаде-

на стойност; от втория — доколкото се отнася до влиянието на обо-

рота върху създаване на продукт.

Тъй като икономистите не са различавали различните форми на кръ-

гооборотите, те не са ги разглеждали отделно в тяхното отношение

към оборота на капитала. Обикновено се взема формата П....П', за-

щото тя е обзела отделния капиталист и му служи при неговите смет-

ки, дори когато парите служат за изходен пункт само във вид на

сметни пари. Други изхождат от разхода във форма на елементи на

производството и разглеждат движението до момент, когато послед-

ва възвръщане, при което не става и дума за формата на това възв-
ръщане — дали в стока или в пари. Например:

«Икономическият цикъл ....т.е. целият ход на производството, от време-

то, когато се правят разходи, до момента, когато стане възвръщането. В
земеделието времето за засяване е начало на икономически цикъл, а

жътвата — край“ (“Economic Cycle ... the whole course of production, grom
the time that outlays are mad-till returns are received. In, agriculture seedtime

is its commencement, and harvee sting its ending». — S. P. Newman:
„Elements of Pol Econ.“ Andover and New Jork стр, 81).

Други започват със С' (III форма):

«Светът на производствените връзки може да се разглежда като движещ

се в кръг, който ще наречем икономически цикъл и в който всеки оборот
завършва, щом предприятието, завършило последователния ред на сво-

ите операции, отново дойде до онзи пункт, от който е започнал оборотът.

Като начало може да се смята пунктът, когато у капиталиста постъпят
плащания, чрез които у него се връща неговият капитал; от този пункт

6