Page 235 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 3)

«Ние ще бием Англия и по цени, ние и сега я превъзхождаме вече по ка-
чество, това е признато; но ние трябва да продаваме на по-ниски цени и

ще постигнем това, тъй като получаваме по-евтино нашата стомана и

понижаваме възнаграждението за труда!» (стр. 427.)

Понижаване на работната заплата и дълъг работен ден — в това

се състои цялата същност на рационалните и здрави мерки, които

трябва да въздигнат работника в ранг на рационален потребител, за
да създаде той пазар за маса предмети, които културата и прогресът

на изобретенията са направили достъпни за него.

Следователно, както І подразделение трябва да достави от своя при-

наден продукт добавъчен постоянен капитал на II, така II подразде-

ление доставя в този смисъл добавъчен променлив капитал за I. До-
колкото става дума за променлив капитал, II натрупва за I и за самото

себе си, като възпроизвежда по-голямата част от целия свой продукт,

следователно и от своя принаден продукт, във форма на основни

средства за потребление.

При производство на основата на растящ капитал I (v+m) трябва да

бъде равно на II плюс частта от принадения продукт, която се новоп-
c
рисъединява към капитала, плюс добавъчната част от постоянен ка-

питал, необходима за разширяване на производството във II; а мини-

мумът на това разширяване трябва да бъде такъв, без който е нео-

съществимо действителното натрупване, т.е. действителното разши-

рение на производството в самото I.

Ако се върнем към последния разгледан от нас случай, той има осо-

беността, че II е по-малко от I (v+½m) , от частта на продукта на I, из-
c
разходвана като доход за средства за потребление, така че с обмя-

ната на 1500 I (v+m) се реализира веднага и една част от принадения

продукт на ІІ = 70. Що се отнася до II = 1430, то, за да се извърши
c
просто възпроизводство във II, трябва при неизменни други условия

да бъде възстановено от I (v+m) на същата стойност и затова няма да

235