Page 112 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 1)
P. 112
печалба, от една страна, а, от друга страна, конкуренцията, която
принуждава да се произвеждат колкото може по-евтино стоките, при-
дават на тази икономия в прилагането на постоянния капитал при-
видност, като че ли тя е специфична особеност на капиталистическия
начин на производство и следователно функция на капиталиста.
Капиталистическият начин на производство засилва, от една страна,
развитието на производителните сили на обществения труд, и, от
друга страна, икономията в прилагане на постоянния капитал.
Обаче работата не се ограничава само с отчуждеността и безразли-
чието между работника, носител на жив труд тук, и икономичното, т.е.
рационално и пестеливо използване на условията на неговия труд.
По силата на своята противоречива, антагонистична природа капита-
листическият начин на производство довежда дотам, че и самото
разхищаване на живота и здравето на работника, влошаването на
условията на неговото съществуване се причислява към икономията
в прилагането на постоянния капитал и следователно към средствата
за повишаване нормата на печалба.
Тъй като работникът прекарва по-голяма част от своя живот в произ-
водството, условията му са до голяма степен и условия на работни-
ческия активен жизнен процес, негови условия на живот, а тяхната
икономия е един от методите за повишаване нормата на печалба,
точно както и прекомерната работа, превръщането на работника в
работен добитък, е, както видяхме по-рано, метод за ускоряване са-
монарастването на стойността на капитала, т.е. производството на
принадена стойност. Тази икономия води към препълване на тесни и
нездравословни помещения с работници, което на капиталистически
език се нарича пестене на постройки; тя изисква, по-нататък, натруп-
ване на опасни машини в едно и също помещение и е причина за
липса на предпазни средства срещу опасности; за липсата на пред-
пазни мерки в производствени процеси, вредни за здравето или
свързани с опасности като например в мините и т.н. Да не говорим за
112
