Page 114 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 1)

тала — на която в повечето случаи съответства и едно абсолютно по-

голямо, но относително по-малко количество прилаган труд — позво-

лява икономисване на постоянен капитал. За отделния капиталист
растат размерите на необходимите капиталовложения, по-специално

на основен капитал; но по отношение на масата на преработвания

материал и на експлоатирания труд стойността на тези вложения от-

носително намалява.

Ще илюстрираме това накратко с отделни примери. Ще започнем от
края — от икономията на условията на производство, до колкото съ-

щите са същевременно и условия за съществуване и за живота на

работника.

03-7
(горе)
II. ИКОНОМИЯ ОТ УСЛОВИЯТА НА ТРУДА

ЗА СМЕТКА НА РАБОТНИКА. ПРЕНЕБРЕГВАНЕ НА

НАЙ-НЕОБХОДИМИТЕ РАЗХОДИ

Каменовъглени мини:

«При конкуренцията, която цари между собствениците на каменовъгле-

ните мини... не се правят никакви други разходи освен такива, които са
необходими за преодоляване на най-очевидни физически трудности; а

при конкуренцията между работниците-миньори, които обикновено се

намират в излишък, тези работници охотно се подлагат на значителни
опасности и на най-вредни влияния за една надница, която само малко

превишава тази на съседните надничари, тъй като работата в шахтите
позволява освен това с изгода да използват и своите деца. Тази двойна

конкуренция е напълно достатъчна... за да се дойде дотам, че повечето
мини да работят при най-несъвършено изсушаване и вентилация, често

пъти в лошо изградени шахти, с лоши подпори, неподготвени машинисти,

с лошо прокарани и лошо изградени галерии и извозни пътища; рушене
на живота и здравето, осякатяване на работниците — това са резултати-

те, една статистика на които би била ужасяваща картина» («First Report
cn Children's Employment in Mines and Collieries etc.» 21 April 1841, p. 102).

114