Page 60 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 3)

…

се в нея принадена стойност да се реализират и да се превърнат в нов
капитал при условията на разпределение и отношенията на потребление,

които са дадени от капиталистическото производство, т.е. за да може
този процес да се извършва без постоянно възобновяващи се взривове.

Не се произвежда твърде много богатство. Но периодично се произвежда
твърде много богатство в неговите капиталистически, противоречиви

форми.

Пределът на капиталистическия начин на производство се проявява:

1) В това, че развитието на производителната сила на труда поражда със

спадане на нормата на печалба един закон, който на известен етап най-

враждебно се сблъсква със собственото развитие на производителната
сила на труда и затова винаги трябва да се преодолява чрез кризи.

2) В това, че разширяването или съкращаването на производството се
определя не от отношението на производството към обществените пот-

ребности, към потребностите на обществено развитите хора, а от прис-
вояването на незаплатения труд и от отношението на този незаплатен

труд към опредметения труд изобщо или, казано капиталистически, се

определя от печалбата и от отношението на тази печалба към прилага-
ния капитал, следователно от известна височина на нормата на печал-

бата. Затова за капиталистическото производство възникват предели при
такава степен на разширение, която при други предпоставки би се ока-

зала, напротив, във висша степен недостатъчна. То се преустановява,
когато това се повелява не от задоволяването на потребностите, а от

производството и реализацията на печалба.

Ако нормата на печалба спада, то, от една страна, силите на капитала се

насочват към това, отделният капиталист чрез усъвършенствани методи
и пр. да понижи индивидуалната стойност на единицата свои стоки под

тяхната средна обществена стойност и така при дадена пазарна цена да

получи добавъчна печалба; от друга страна, възниква спекулация, която
среща благоприятни условия в страстните търсения на нови производст-

вени методи, нови приложения на капитала, нови авантюри, за да се оси-
гури каква и да е добавъчна печалба, която би била независима от ней-

60