Page 62 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 3)

…

лично в различните отрасли на промишлеността и при това не само не-
равномерно по степен, но често в противоположна посока, то оттук

следва, че средната маса на печалбата (=на принадената стойност)
трябва да стои много под равнището, което би могло да се очаква, като

се съди по развитието на производителната сила в най-напредналите от-
расли на промишлеността. Обстоятелството, че развитието на произво-

дителната сила в различните отрасли на промишлеността се извършва

не само в твърде различни пропорции, но често в противоположна по-
сока, произтича не само от анархията на конкуренцията и от своеобра-

зието на буржоазния начин на производство. Производителността на
труда е свързана и с природни условия, които често стават по-малко пло-

дотворни в същата пропорция, в която производителността — доколкото
тя зависи от обществени условия — се повишава. Оттук противоположно

движение в тези различни сфери, прогрес тук, регрес там. Нека си спом-

ним например за влиянието на самите годишни времена, от което зависи
количеството на по-голямата част от суровините, за изсичането на го-

рите, за изчерпване на каменовъглените мини, железните рудници и т.н.

Докато оборотната част на постоянния капитал, суровините и т.н. посто-

янно расте по своята маса пропорционално на производителната сила на
труда, не е така с основния капитал, сградите, машините, приспособле-

нията за осветление, отопление и пp. Макар машините с увеличението на

техните размери абсолютно да стават по-скъпи, относително те поевти-
няват. Ако пет работника произвеждат десет пъти повече стоки, откол-

кото по-рано, то изразходването на основен капитал поради това не се
удесеторява; макар стойността на тази част от постоянния капитал да

расте с развитието на производителната сила, тя расте далеч не в съ-
щата пропорция. Многократно вече изтъквахме разликата между отноше-

нието на постоянния капитал към променливия, както то се изразява в

спадането на нормата на печалбата, и същото отношение, както то с раз-
витието на производителността на труда се изразява в единица стока и

нейната цена.

{Стойността на стоката се определя от цялото работно време, минало и

живо, което влиза в нея. Повишението на производителността на труда

се състои тъкмо в това, че частта на живия труд се намалява, а частта на
миналия труд се увеличава, но се увеличава така, че общата сума на тру-

62