Page 162 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 2 и 3)
P. 162

Англия.*190  s190qАнглийските фабрични работници бяха първите борци

      не само на английската,s191q но и изобщо на съвременната работническа

      класа,  а  техните  теоретици  първи  хвърлиха  ръкавицата  в  знак  на


      вражда  срещу  теоретиците  на  капитала*191.  Затова  фабричният

      философ Юър заклеймява като незаличим позор за английската ра-
      ботническа класа това, че била написала на своето знаме „робството

      на фабричните закони” — в противовес на капитала, който мъжки се

      борел за „пълна свобода на труда”.*192


      [*192 Юър, френски превод, „Philosophie des Manufactures”, Париж, 1835 г.,

      т. II, стр. 39, 40, 67, 77 и т.н.]
      s193q

      Франция  бавно  крета  по  стъпките  на  Англия.  Трябваше  да  дойде

      Февруарската революция, за да се роди законът за 12-часовия рабо-

      тен ден*193, закон, който е много по-несъвършен от своя английски

      оригинал. Въпреки това френският революционен метод проявява и

      свои особени предимства. С един замах той диктува на всички рабо-

      тилници  и  фабрики  без  разлика  едни  и  същи  граници  на  работния

      ден,s194q докато  английското  законодателство  под  натиск на  условията

      неохотно отстъпва ту в един пункт, ту в друг и е тръгнало по един път,

      по който може да измъдри една нова юридическа върволица от срас-

      нали  един-друг  плъхове*194.  От  друга  страна  френският  закон

      провъзгласява принципно това, което в Англия бе извоювано само в

      името на децата, непълнолетните и жените и едва напоследък се от-

      стоява като общо право.*195


      [*195  фабричните инспектори се решават най-сетне да кажат: „Тези въз-
      ражения  (на  капитала  против  законодателното  ограничаване  на  работното

      време) трябва да паднат пред великия принцип за правата на труда… Нас-

      тъпва момент, когато се прекратяват правата на предприемача върху труда
      на неговия работник и последният може сам да разполага със своето време,
      дори и когато не е още изтощен.” („Reports etc. for 31st Oct. 1861”, стр. 54)]



      В Съединените щати в Северна Америка всяко самостойно работни-

      ческо движение оставаше парализирано, докогато робството обезоб-


                                                           162
   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167