Page 167 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 2 и 3)

случаи, когато произведената принадена стойност не расте пропор-

ционално на броя на експлоатираните работници, но тогава и стой-

ността на работната сила не остава постоянна величина.

Затова при произвеждане на една определена маса принадена стой-

ност намалението на единия фактор може да бъде заместено с уве-

личение на другия. Ако променливият капитал се намали и същевре-

менно в същото съотношение се увеличи нормата на принадената

стойност — масата на произведената принадена стойност остава
непроменена. Ако при по-рано приетите от нас предположения капи-

талистът трябва да авансира 100 талера, за да експлоатира дневно

100 работника, и ако нормата на принадена стойност е 50% — този

променлив капитал от 100 талера доставя принадена стойност от 50

талера или 100 X 3 работни часа. Ако нормата на принадената стой-

ност се удвои или работният ден продължи не от 6 на 9, а от 6 на 12

часа, намаленият наполовина променлив капитал 50 талера ще даде
също така принадена стойност от 50 талера или 50 X 6 работни часа.

Намалението на променливия капитал следователно може да бъде

изравнено посредством пропорционално покачване на степента на

експлоатация на работната сила, или намаление на броя на експлоа-

тираните работници — посредством пропорционално удължаване на

работния ден. Така че в известни граници влагането на труд, което

може да бъде наложено от капитала, става независимо от влагането

на работници.*202 Напротив, намалението на нормата на принаде-

ната стойност не изменя масата на произведената принадена стой-

ност, ако пропорционално на него расте величината на променливия

капитал или броят на експлоатираните работници.

[*202 Този елементарен закон, изглежда, е известен на господа представи-

телите на вулгарната икономия, които, като нещо обратно на Архимед, си въ-
образяват, че в определянето на пазарната цена на труда чрез търсене и

предлагане са намерили необходимата опорна точка, не за да преобърнат
света, а за да го спрат.]

Но заместването на броя на работниците или на величината на про-

167