Page 106 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 7)
P. 106
класи свободно време, весело разположение на духа и конвенционал-
нотоqg91 (добре казано!) достойнство на характера и т.н.»*91
Щорх се пита, какво предимство има всъщност пред варварството та-
зи капиталистическа цивилизация с нейната мизерия и нейната дег-
радация на масите? Той намира само един отговор — сигурността!
«Благодарение прогреса на индустрията и науката — казва Сисмонди —
всеки работник може всекидневно да произвежда много повече от това,
което му е необходимо за негова консумация. Но в същото време когато
неговият труд създава богатство — самото това богатство щеше да го
направи малко пригоден за труд, ако „той самият беше призван да го
консумира.” Според него „хората (т.е. неработниците) вероятно биха ce
отказали от всички усъвършенствания в изкуствата, както и от всички
удобства, които ни дава индустрията, ако трябваше да ги изкупват с та-
къв постоянен труд като този на работника… Усилията днес са отделени
от тяхното възнаграждение; не един и същ човек най-напред работи, а
после почива; напротив, именно защото единият работи — другият тряб-
ва да почива.qg92 Така че безкрайното умножаване на производителните си-
ли на труда не може да има друг резултат освен увеличаване лукса и
наслажденията на бездейните богаташи.»*92
Най-сетне Детю дьо Траси, студеният като риба буржоазен доктри-
нер, брутално извиква:
«Бедни нации са ония, където народът живее добре, а богати нации са
ония, където той обикновено е беден.»*93
[*93 Детю дьо Траси, Traite de la volonte etc., стр. 231. „Les nations
pauvres, c'est la où le peuple est à son aise, les nations riches, c'est la où il
est ordinairement pauvre.“]
106