Page 24 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 1)
P. 24
същинският откривател на кислорода, а не онези двамата, които само
го описаха, без даже да се досещат какво именно са описвали.
В теорията на принадената стойност Маркс представлява по отноше-
ние на своите предшественици същото, каквото Лавуазие
по отношение на Пристли и Шеле. Съществуването на онази част
от стойността на продукта, която ние наричаме сега принадена стой-
ност, бе установено дълго преди Маркс; също така с по-голяма или
по-малка яснота бе казано от какво се състои тя, именно: от продукта
на онзи труд, за който присвоилият го не е заплатил никакъв еквива-
лент. Но по-нататък от това не отиваха. Едни — класическите буржо-
азни икономисти — изследваха в най-добрия случай, количественото
отношение, в което продуктът на труда се разпределя между работ-
ник и притежател на средствата за производство. Други — социалис-
тите — намираха това разпределение за несправедливо и търсеха
утопични средства за отстраняване на неправдата. И едните, и дру-
гите оставаха в плен на икономически категории, които бяха намери-
ли у своите предшественици.
Но ето че се изказа Маркс. И при това в пряко противоречие с всички
свои предшественици. Там, където те виждаха решение той видя са-
мо проблем. Той видя, че тук пред него бе не дефлогистиран въздух
и не огнен въздух, а кислород, че тук става дума не за просто конста-
тиране на икономически факт, не за противоречие на този факт с
„вечната справедливост“ и „истинския морал“, а за такъв факт, на
който бе съдено да извърши преврат в цялата политическа икономия
и който даваше ключ за разбиране на цялото капиталистическо про-
изводство — на онзи, който би съумял да се възползва от него.
Ръководейки се от този факт, той изследва всички установени преди
него категории, както Лавуазие, ръководейки се от кислорода, изс-
ледва предишните категории на флогистическата химия. За да знае
какво е принадена стойност, той трябваше да знае какво е стойност.
Преди всичко необходимо беше да се подложи на критика самата те-
24
