Page 31 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 1)

тел; неговият капитал извършва производствения процес. Резултатът

е стока с по-голяма стойност от стойността на елементите на нейното

производство.

Трети стадий: Капиталистът се връща на пазара като продавач; не-

говата стока се превръща в пари, или извършва акта на обръщението

С—П.

Следователно формулата за кръгооборота на паричния капитал е та-

кава: П—С.... Пр....С'—П', където точките показват, че процесът

на обръщението е прекъснат, а С' както и П' означават. С и П, уве-

личени с принадена стойност.

В първия, том първият и третият стадий се изследваха само доколко-

то това е необходимо за разбиране на втория стадий — производст-

вения процес на капитала. Поради това там останаха извън внимани-
ето различните форми, в които се облича капиталът в различните си

стадии и които той ту приема, ту напуска при повторението на обръ-

щението. Сега те са непосредственият предмет на изследването.

За да разберем тези форми в чистия им вид, необходимо е преди

всичко да се абстрахираме от всички моменти, които нямат нищо об-
що със смяната и образуването на формите като такива. Ето защо тук

се приема, не само че стоките се продават по техните стойности, но и

че това се извършва при неизменни обстоятелства. Следователно

оставят се настрана и стойностните изменения, които могат да станат

в процеса на обръщението.

5
(горе)

I. ПЪРВИ СТАДИЙ: ПАРИ-СТОКА (П—С)

П—С е превръщането на известна сума пари в известна сума стоки:

за купувача превръщането на неговите пари в стока, за продавачите
— превръщането на техните стоки в пари. Този акт на общото стоко-

во обръщение става в същото време функционално определен отдел

31