Page 250 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

равняване, производството на средства за живот, при повишаване на

техните цени, също така постоянно ще привлича толкова добавъчни

капитали, колкото ще бъдат изтеглени от другите отрасли на произ-
водство, докато търсенето бъде наситено. Тогава отново настъпва

равновесие и краят на целия процес е такъв, че общественият капи-

тал, а поради това и паричният капитал, се разпределя между произ-

водство на необходими средства за живот и производство на средст-

ва за разкош в изменена пропорция.

Цялото възражение е халосен гърмеж на капиталистите и техните си-

кофанти-икономисти.

За такъв халосен гърмеж дават предлог три вида факти:

1) Общ закон на паричното обръщение е, че ако се увеличава сумата

на цените на намиращите се в обръщение стоки — независимо от то-
ва, дали такова увеличение на сумата на цените става за предишна-

та или за нараснала стокова маса, — при равни други условия нарас-

тва масата на парите в обръщение. И ето че следствието се взема за

причина. Работната заплата нараства (макар и рядко и само по изк-

лючение пропорционално) с покачване на цените на необходимите

средства за живот. Нейното нарастване е следствие, а не причина на

повишаване цените на стоките.

2) При частично или местно повишаване на работната заплата — т.е.

повишаване само в отделни производствени отрасли — може поради

това да последва местно повишаване на цените на продуктите на те-

зи отрасли. Но дори това зависи от много фактори.

Например от това, че работната заплата тук не е била извънредно

понижена и поради това нормата на печалба не е била извънредно

висока, така че при повишаване на цените пазарът за тези стоки не

се стеснява (следователно за повишаване на техните цени не е не-

обходимо предварително намаляване на тяхното предлагане) и т.н.

250