Page 29 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

га част продължава да съществува в първоначалната си натурална

форма. Това именно влагане наведнаж и само на части възпроизвод-

ство в натурална форма е, което отличава този капитал като основен
от оборотния капитал.

Други елементи на основния капитал се състоят от нееднородни час-

ти, които се изхабяват в нееднакви срокове и поради това трябва да

се възстановяват не в едно и също време. Именно така е с машини-

те. Това, което току-що казахме относно различната продължител-
ност на живот на различните съставни части на един основен капи-

тал, важи тук с оглед продължителността на живота на различните

съставни части на една и съща машина, фигурираща като елемент на

този основен капитал.

Относно постепенното разширяване на предприятието в хода на час-

тичното обновяване ще отбележим следното. Макар, както видяхме,
основният капитал да продължава в натура да действа

в производствения процес, част от неговата стойност, съобразно със

средното изхабяване, е извършила обръщение заедно с продукта,

превърнала се е в пари, образува елемент на паричния резервен

фонд, който служи за възстановяване на капитала, когато настъпи

срокът за неговото възпроизводство в натура. Тази част от стой-

ността на основния капитал, превърната по такъв начин в пари, може

да послужи за разширяване на предприятието или за внасяне на усъ-
вършенствания в машините, усилващи тяхната ефективност. Така

през известни интервали време се извършва възпроизводство и при

това разглеждано от гледна точка на обществото — възпроизводство

в разширен мащаб: екстензивно, ако се разширява полето на произ-

водството; интензивно, ако се прилагат по-ефективни средства за

производство. Това възпроизводство в разширен мащаб произтича

не от натрупване — превръщане на принадена стойност в капитал, —
а от обратно превръщане на стойността, която, след като се е откло-

нила, след като се е отделила в парична форма от тялото на основ-

ния капитал, се е превърнала в нов — допълнителен или по-

29