Page 44 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

глава под цифра 6.)

1. Общият оборот на авансирания капитал е средният оборот на

различните негови съставни части; начинът на изчисление — по-

долу. Доколкото става дума само за различни периоди време,

няма, разбира се, нищо по-просто от това, да се изведе от тях

средният; но

2. тук е налице не само количествена, но и качествена разлика.

Оборотният капитал, влизащ в производството, пренася върху про-

дукта цялата своя стойност и поради това, за да върви производство-

то без прекъсвания, той трябва постоянно да се възстановява в на-

тура чрез продажба на продукта. Основният капитал, влизащ в про-

изводствения процес, пренася върху продукта само част от своята

стойност (изхабяването) и въпреки изхабяването продължава да
функционира в производствения процес; поради това той само в по-

дълги или по-къси интервали време, във всеки случай не така често

като оборотния капитал, се нуждае от възобновяване в натура. Тази

необходимост от възстановяване срока на възпроизводството е не

само количествено различна за различните съставни части на основ-

ния капитал, а, както видяхме, една част на многогодишния основен

капитал с по-продължителен живот може да се възобновява и да се
присъединява в натура към стария основен капитал частично, всяка

година или на по-кратки интервали; що се отнася до основния капи-

тал с други свойства, неговото възстановяване, напротив, може да

става само наведнаж, след изтичане времето на неговия живот.

Поради това необходимо е да се сведат отделните обороти на раз-

личните части на основния капитал към еднородна форма на оборо-

та, така че те да се отличават един от друг само количествено, по
продължителност на оборота.

Тази качествена определеност не е налице, ако приемем за изходен

пункт Пр....Пр — формата на непрекъснатия производствен процес.

44