Page 49 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)
P. 49
да направи два или четири оборота в година, в зависимост от времето,
което минава между покупката на суровини и продажбата на стоките —
приемаме, че кредит по покупките и продажбите се дава за еднакъв срок.
Капиталът, който се съдържа в оръдия и машини, извършва обръщение
още по-бавно, защото той може би ще направи в пет или десет години
средно само един оборот, т.е. ще бъде потребен и възобновен; и то не-
зависимо от това, че някои оръдия ще бъдат използвани напълно вече
след кратка редица от операции. Що се отнася до капитала, вложен в
постройки, например фабрики, магазини, складове, хамбари, пътища,
напоителни съоръжения, и т.н., той наглед като че ли изобщо почти не
извършва обръщение. Но в действителност и тези вложения, съдейст-
вайки производството, се изхабяват, както и споменатите по-рано, и за
да може производителят да продължи своите операции, те трябва да
бъдат възпроизведени. Разликата е само в това, че те се потребяват и
се възпроизвеждат по-бавно от останалите... Вложеният в тях капитал
прави оборот може би едва на 20 или 50 години.» (пак там, с.141—142).
Скроп смесва тук различието в движението на определени части на
оборотния капитал, което зависи за индивидуалния капиталист от
сроковете на плащане и от кредитните отношения, с различието, кое-
то произтича от природата на капитала. Той казва, че работената
заплата трябва да се плаща седмично от седмични постъпления от
платени продажби или фактури. Първо да отбележим, че дори по от-
ношение на работната заплата съществуват различия в зависимост
от продължителността на срока на плащанията, т.е. от продължител-
ността на времето, за което работникът е принуден да кредитира ка-
питалиста; следователно в зависимост от дължината на срока на
плащане на заплатата: седмичен, месечен, тримесечен, полугодишен
и пр. Тук важи развитият по-рано закон; «Необходимата маса пла-
тежни средства (следователно капиталът, който трябва да се
авансира наведнъж) е обратно пропорционална на продължи-
телността на платежните периоди.» („Капиталът“, Том 1, глава III, З, b).
Второ, в седмичния продукт влиза съвкупността не само на новата
стойност, присъединена при неговото производство от седмичния
49