Page 46 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 2)

Следователно извършилият оборот за годината капитал = 108 000

ф.ст. — с 8000 ф.ст. повече от авансирания капитал. Извършил е

оборот 1 + от капитала.

4. Следователно оборотът на стойността на авансирания

капитал се отделя по време от неговото действително възпроиз-

водство, или от реалния оборот на неговите съставни части. Нап-

ример нека капитал от 4000 ф.ст. да извършва пет оборота го-

дишно. В такъв случай извършилият оборот капитал = 5 Х 4000 =
20 000 ф.ст.. Но в края на всеки оборот се възвръща, за да бъде

отново авансиран, не нещо друго, а първоначално авансираният

капитал от 4000 ф.ст. Неговата величина не се изменя от броя на

периодите на оборота, в които той отново и отново функционира

като капитал (принадената стойност оставяме настрана).

И така съгласно предпоставката в примера под точка 3 в края на го-
дината в ръцете на капиталиста се възвръщат: а) стойностна сума от

20 000 ф.ст., която той отново влага в оборотни съставни части на

капитала, и б) сума от 8000 ф.ст., която вследствие изхабяването се

отделя от стойността на авансирания основен капитал; наред с това

в производството както преди остава все същият основен капитал, но

неговата стойност е намаляла от 80 000 ф.ст. на 72 000 ф.ст. Следо-

вателно нужно е продължаване на производствения процес още де-

вет години, докато авансираният основен капитал изживее времето
си, престане да функционира като фактор за образуване на продукт и

стойност и трябва да бъде заменен. Така авансираната капиталова

стойност предстои да извърши цикъл от обороти, например в даде-

ния случай цикъл от десет годишни оборота — и този цикъл се опре-

деля от продължителността на живота, следователно от времето на

възпроизводството или времето на оборота на прилагания основен

капитал.

Така че в същата степен, в която с развитие на капиталистическия

начин на производство расте размерът на стойността и продължи-

46