Page 155 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 3)

питалистите от II със своите пари възстановяват в натура само обо-

ротната част на своя постоянен капитал, а не възобновяват в натура

своя основен капитал. При такава предпоставка няма абсолютно ни-
що противоречиво в това, че възвръщащите се 400 ф.ст. (когато I ку-

пува с тях средства за потребление) се разпределят различно между

тези две групи капиталисти от II. Те се стичат обратно във II подраз-

деление, но се връщат не в предишните ръце, а се разпределят раз-

лично вътре в това подразделение, преминават от една негова част в

друга.

Една част от капиталистите от II подразделение освен частта от

средства за производство, покривана в края на краищата от нейните

стоки, е превърнала 200 ф.ст. пари в нови елементи на основния ка-

питал в натура. Техните пари, изразходвани по такъв начин — както

при започване на предприятието, само в течение на редица години се

възвръщат постепенно у тях от обръщението като съответстваща на
изхабяването съставна част от стойността на стоките, произведени с

помощта на този основен капитал.

Другата част от капиталистите от II подразделение, напротив, за 200

ф.ст. не са изтеглили никакви стоки от I подразделение, но I им пла-

ща за стоките със същите пари, с които първата част от капиталисти-

те от II е купила елементи на основния капитал. Едната част от капи-

талистите от II подразделение отново разполага със своята основна
капиталова стойност във възобновена натурална форма, другата все

още е заета с това — да съсредоточи тази стойност в парична форма

за по-късно възстановяване на своя основен капитал в натура.

52*

Положението, от което трябва да изхождаме, е следнато: след пре-

дишните обмени остатъкът от подлежащите на обмяна стоки на две-

те страни се изразява в 400 за I подразделение, в 400 за II подраз-
m
c
деление. *52) Ние приемаме, че II авансира 400 в пари за обмяна на

тези стоки на сума 800. Половината от тези 400 (=200) при всички ус-

155