Page 153 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 3)

служат на продавачите на средствата за живот като средства за об-

ръщение при обмяна на техния постоянен капитал от стоков капитал

в производствен. Те преминават при това през много канали (търгов-
ци на дребно, домопритежатели, събирачи на данъци, непроизводст-

вени работници като лекари, адвокати, учители и т.н., от които се

нуждае самият работник) и поради това само част от тях тече непос-

редствено от ръцете на работниците от I подразделение в ръцете на

капиталистите от II подразделение. Потокът може повече или по-

малко да се задържи, поради това може да има необходимост от но-

ви парични резерви на страната на капиталистите. Всичко това се ос-
тавя настрана при разглеждане на основната форма.

b) Приемахме, че веднъж I авансира за покупка от II други 400 ф.ст. в

пари, които се стичат обратно у него, а друг път II авансира за покуп-

ка от 1400 ф.ст., които се връщат у него. Тази предпоставка е необ-

ходима, защото би било произволно обратната предпоставка, че или

капиталистите от I подразделение, или капиталистите от II подразде-

ление авансират парите едностранно за обръщение, необходими за
стоковата обмяна. Тъй като в предходния параграф 1) беше показа-

но, че трябва да се отхвърли като нелепа хипотезата, според която

допълнителните пари, необходими за превръщане на 200 II (d) в па-
c
ри, се хвърлят в обръщение от I, остава очевидно още само една

привидно още по-нелепа хипотеза, че II самò хвърля в обръщение

парите, посредством които се превръща в пари онази съставна част

от стойността на стоката, която трябва да възстанови изхабяването

на основния капитал. Например стойностната част, изгубена в произ-

водството от предачната машина на господин X, отново се появява
като част от стойността на преждата; това, което на едната страна е

загубила по стойност неговата предачна машина, нейното изхабяване

трябва да се съсредоточава у него на другата страна във вид на па-

ри. Нека X купи например за 200 ф.ст. памук от Y и по този начин

авансира за обръщение 200 ф.ст. в пари; Y купува от него прежда за

същите тези 200 ф.ст. и тези 200 ф.ст. служат сега за X като фонд за

153