Page 217 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 3)

време да потребява самня принаден продукт в производството, т.е.

да го присъединява към своя производствен капитал. И така, вместо

2000 I (v+m) срещу 2000 II могат да се обменят само 1500, именно
c
(1000 +500 ) I; следователно 500 II не могат да се превърнат от
m
v
c
своята стокова форма в производствен (постоянен) капитал II. По то-
зи начин във II бихме имали свръхпроизводство, по своя размер точ-

но отговарящо на размерите на разширението на производството в I.
Възможно е свръхпроизводството във II да се отрази толкова силно

върху I, че дори 1000, изразходвани от работниците от I подразделе-

ние за средства за потребление от II, да се върнат обратно само от-

части, следователно тези 1000 да не се върнат във формата на про-

менлив паричен капитал в ръцете на капиталистите от I подразделе-

ние. За тези последните капиталисти дори възпроизводството в пре-

дишна степен би се оказало затруднено, и то само вследствие на
опита за неговото разширяване. При това трябва да имаме предвид,

че фактически в I подразделение се е извършило само просто възп-

роизводство и че неговите елементи, както те са представени в на-

шата схема, само са групирани по друг начин с цел то да бъде раз-

ширено в бъдеще, например през следващата година.

Би могло да се направи опит за заобикаляне на това затруднение по

следния начин: 500 II , които лежат на склад при капиталистите и кои-
c
то не могат да бъдат непосредствено превърнати в производствен

капитал, съвсем не са свръхпроизводство, а, напротив, представля-
ват необходим елемент на възпроизводство, който ние досега не сме

вземали под внимание. Ние видяхме, че паричен запас трябва да се

натрупва в много пунктове, следователно пари трябва да се изтеглят

от обръщение, отчасти за да стане възможно образуването на нов

паричен капитал в самото I, отчасти за да може стойността на посте-

пенно потребявания основен капитал да се задържа известно време

в парична форма. Но тъй като при изобразяване на схемата се прие-
ма, че всички пари и всички стоки от самото начало се намират изк-

лючително в ръцете на капиталисти от I и ІІ, и тъй като при това не

217