Page 214 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 3)

случай е действително налице, а във втория случай съществува по-

тенциално, може да бъде доставен.

77
(горе)

II. НАТРУПВАНЕ ВЪВ II ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ

Досега приемахме, че А, А', А'' (I) продават своя принаден продукт

на В, В', В'' и т.н., принадлежащи към същото I подразделение. Но

да приемем, че А (I) превръща в пари своя принаден продукт, като го

продава на В от II подразделение. Това ще стане само ако А (I),

след като продаде на В (II) средства за производство, не купи след

това средства за потребление, следователно само вследствие на ед-

ностранна продажба от негова страна. Доколкото ІІ може да се прев-
c
ръща от форма на стоков капитал в натурална форма на производст-

вен постоянен капитал само чрез това, че не само І , но поне и част
v
от І се обменя срещу част от ІІ , съществуващо във форма на сред-
c
m
ства за потребление; а сега А превръща в пари своето І само чрез
m
това, че тази обмяна не се извършва, а, напротив, парите, получени

от II чрез продажба на своето І , нашият А изтегля от обръщение,
m
вместо да ги употреби за покупка на средства за потребление ІІ — то
c
наистина на страната на А (I) става образуване на добавъчен потен-

циален паричен капитал; но на другата страна залежава във форма

на стоков капитал, равна по стойностна величина част от постоянния

капитал на В (II), която не може да се превърне в натурална форма

на производствен постоянен капитал. С други думи: част от стоките

на В (II), и при това на пръв поглед онази част, без продажба на коя-

то В (II) не може да превърне целия свой постоянен капитал отново в

производствена форма, не намира пласмент; поради това по отно-
шение на тази част е налице свръхпроизводство, което пак по отно-

шение на тази част затруднява възпроизводството дори в неизменен

мащаб.

И така, в този случай добавъчният потенциален паричен капитал на

214