Page 221 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 3)

ходва като доход, а се натрупва, т.е. превръща се в елемент на доба-

въчен капитал. Тъй като половината от 1000 I = 500, трябва да бъ-
m
де в една или друга форма натрупана, вложена като добавъчен пари-

чен капитал, т.е. трябва да се превърне в добавъчен производствен

капитал, като доход ще бъде изразходвано само (1000 +500 ) I. По-
m
v
ради това като нормална величина II тук, на свой ред, фигурира са-
c
мо 1500. Обмяната между 1500 I (v+m) и 1500 II няма защо да се изс-
c
ледва по-нататък, защото като процес на простото възпроизводство

тя вече е изложена; също така няма защо да се разглежда 4000 I ,
c
тъй като неговото ново разположение за новозапочващото възпроиз-

водство (което този път се извършва в разширен мащаб) ние също

вече разгледахме като процес на простото възпроизводство.

И така, остава ни да изследваме тук само: 500 I и (376 +376 ) II, до-
m
m
v
колкото се отнасят към въпроса, от една страна, вътрешните отно-
шения в I и II, а от друга страна — движението между двете. Тъй като
приемаме, че във II подразделение също трябва да се натрупва по-

ловината принадена стойност, то в капитал трябва да се превърнат

тук 188, от тях в променлив капитал ¼ = 47, за да бъде сметката

кръгла, да кажем, 48, останалите 140 трябва да се превърнат в пос-

тоянен капитал.

Тук се натъкваме на нов проблем, самото съществуване на който би

изглеждал странно за разпространения възглед, според който един

вид стоки се разменят срещу друг вид стоки, или, което е същото,

стоки се разменят срещу пари, а тези пари отново се разменят срещу

друг вид стоки. Тези 140 II могат да се превърнат в производствен
m
капитал само защото се възстановяват от част на стоки I на същата
m
стойностна сума. От само себе си се разбира, че частта от I , която
m
се обменя срещу II , трябва да включва средства за производст-
m
во, които могат да влязат както в производството на I, така и в произ-

водството на II или пък изключително в производството на II. Такова

възстановяване може да стане само чрез едностранна покупка от

221