Page 243 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 2, ОТДЕЛ 3)

тои само във взаимна размяна на ІІ . Ние знаем, че в пределите на II
m
подразделение непосредствено натрупване става в резултат на това,

че част от ІІ направо се превръща в променлив капитал (точно както
m
в I част от І направо се превръща в постоянен капитал). При раз-
m
личната давност на натрупването в различните производствени от-

расли на II подразделение и в предприятията на всеки отделен отра-

съл по отношение на отделните капиталисти, работата се обяснява,

mutatis mutandis (със съответни изменения. ред.), точно както в подраз-

деление I. Едни се намират още в стадий на образуване на съкрови-
ще, продават, без да купуват; други вече са достигнали пункт на

действително разширяване на възпроизводството, купуват, без да

продават. Наистина първо се изразходва добавъчният променлив па-

ричен капитал за добавъчна работна сила; но работниците купуват

средства за живот от образуващите съкровище притежатели на до-

бавъчни средства за потребление, влизащи в потреблението на ра-

ботниците. От тези притежатели парите, pro rata (пропорционално. ред.)
на образуването на съкровище при всеки от тях, не се връщат в своя

изходен пункт: те се натрупват от тях.

83
(горе)

Към ІІІ том

Назад към всички части

АБОНИРАЙ СЕ ЗА САЙТА

когато публикуваме нещо ново в сайта,

веднага и автоматично на пощата ви ще дойде съобщение.

* БЕЛЕЖКИ (ПРЕПРАТКИ) „под линия“

[*34) От ръкопис II.
@37
[*37) И тук са му разчистили пътя някои физиократи, преди всичко Тюрго.

Който вече по-често от Кене и другите физиократи употребява думата „капи-

243