Page 46 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 1, ОТДЕЛ 5)
P. 46
работи с взет в зеем капитал, разделя своята брутна печалба на лихва,
която му се полага като собственик, като заемодател, който е дал в заем
своя собствен капитал на самия себе си, и на предприемачески доход,
който му се полага като на активен, функциониращ капиталист. По такъв
начин за това разделяне, като качествено, няма значение дали капита-
листът трябва действително да дели с друг капиталист или не. Лицето,
което прилага капитала, макар и да работи със собствен капитал, се раз-
пада на две лица: на само собственик на капитала и нали не, което при-
лага капитала; самият негов капитал се разпада по отношение на катего-
риите печалба, която той носи, на капитал-собственост, на капитал вън
от производствения процес, който сам по себе си носи лихва, и на капи-
тал вътре в процеса на производство, който като извършващ процеса
капитал носи предприемачески доход.
И така, лихвата се утвърждава по такъв начин, че сега се явява не като
безразлично за производството разделяне на брутната печалба, което се
извършва само при случай, именно когато промишленикът работи с чужд
капитал. Дори когато той работи със собствен капитал, неговата печалба
се разпада на лихва и предприемачески доход. Заедно с това чисто ко-
личественото разделяне става качествено; то се извършва независимо
от случайното обстоятелство дали промишленикът е собственик на свой
капитал или не. Това не са само части от печалбата, които се разпреде-
лят между различни лица, но две различни категории печалба, които се
намират в различно отношение към капитала, следователно намират се
в отношение към различни определени форми на капитала.
Сега стават много ясни причините, поради които това разделяне на брут-
ната печалба на лихва и предприемачески доход, щом е станало качест-
вено, запазва този характер на качествено деление за пелия капитал и за
цялата класа на капиталистите.
Първо: това произтича вече от простото емпирично обстоятелство, че
повечето от промишлените капиталисти, макар и в различни числени от-
ношения, работят както със собствен, така и с взет в заем капитал и че
отношението между собствен и взет в заем капитал се изменя в различни
периоди.
Второ: превръщането на една част от брутната печалба във форма на
46