Page 33 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 2, ОТДЕЛ 6)

то ги продават по производствената цена, защото стоките им се произ-

веждат, или капиталът им функционира при изключително благоприятни

условия, при условия над средното равнище в тази сфера.

Веднага се разкриват две неща:

Първо: добавъчната печалба на производителите, които използват ес-

тествения водопад като двигателна сила, отначало има същия характер,
както всяка добавъчна печалба (а ние вече изследвахме тази категория,

когато говорихме за производствените цени), която не е случаен резултат
на операции в процеса на обръщението, на случайни колебания на па-

зарните цени. Значи тази добавъчна печалба е равна на разликата между

индивидуалната производствена цена при поставените в благоприятни
условия производители и общата, обществената производствена цена,

регулираща пазара в цялата тази сфера на производство. Тази разлика
е равна на излишъка в общата производствена цена на стоката над ней-

ната индивидуална производствена цена. Двете граници, регулиращи
този излишък, са, от една страна, индивидуалните производствени раз-

ходи, значи индивидуалната производствена цена, и, от друга страна, об-

щата производствена цена. Стойността на стоката, произведена с по-
мощта на водопада, е по-малка, защото за нейното производство се изис-

ква по-малко общо количество труд, именно по-малко такъв труд,

който влиза в производството в овеществена форма, като част от посто-
янния капитал. Приложеният тук труд е по-производителен, неговата ин-

дивидуална производителна сила е по-голяма от силата на труда, прила-
ган в масата фабрики от същия род. Неговата по-голяма производителна

сила се проявява в това, че за производството на същата маса стоки се
изисква по-малко количество постоянен капитал по-малко количество

овеществен труд, отколкото в другите фабрики, а освен това по-малко ко-

личество и жив труд, тъй като водното колело не се нуждае от палене на
пещи. Тази по-голяма индивидуална производителна сила на прилагания

труд намалява стойността, както и производствените разходи, следова-
телно и производствената цена на стоката. За промишленика се получава

това, че за неговата стока производствените разходи са по-малки. Той
плаща по-малко за овеществен труд, по-малко и за работна заплата, за-

щото жива работна сила у него се прилага по-малко. Тъй като производ-

ствените разходи на неговата стока са по-малки, то и нейната индивидуа-

33