Page 34 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 2, ОТДЕЛ 6)

лна производствена цена е по-малка. Производствените разходи за него

са 90 вместо 100. Следователно и неговата индивидуална производст-

вена цена възлиза вместо на 115 на 103½ (100:115 = 90:103½). Разликата
между неговата индивидуална производствена цена и общата производ-

ствена цена е ограничена от разликата между неговите индивидуални
производствени разходи и общите производствени разходи. Това е една

от величините, образуващи пределите на неговата добавъчна печалба.

Другата величина е величината на общата производствена цена, в обра-

зуването на която участвува общата норма на печалбата като един от ре-
гулиращите фактори. Ако въглищата поевтинеят, то разликата между не-

говите индивидуални производствени разходи и общите производст-
вени разходи ще се намали, а с това ще се намали и неговата доба-

въчна печалба. Ако той бъде принуден да продава стоката по нейната

индивидуална стойност или по производствената й цена, определяна от
индивидуалната стойност, то разликата ще отпадне. Тя е резултат, от

една страна, от това, че стоката се продава по нейната обща пазарна
цена, по цената, към която конкуренцията изравнява, индивидуална про-

изводителна сила на приведения от него в движение труд отива в полза
не на работниците, а — както е изобщо с производителната сила на труда

— в полза на оня, който я прилага, че тя се проявява като производителна

сила на капитала. Тъй като една от границите на тази добавъчна печалба
е размерът на общата производствена цена, за която размерът на об-

щата норма на печалбата е един от факторите, то тази добавъчна пе-

чалба може да възникне само от разликата между общата и индивидуал-
ната производствена цена, следователно от разликата между индивиду-

алната и общата норма на печалба. Излишъкът над тази разлика предпо-
лага продажба на продукта не по регулираната от пазара производствена

цена, а по-скъпо от нея.

Второ: досега добавъчната печалба на фабриканта, който използва за

двигателна сила естествения водопад вместо парата, по нищо не се от-
личаваше от всяка друга добавъчна печалба. Всяка нормална добавъчна

печалба, т.е. възникваща не от случайни продажбени сделки или от коле-
бания на пазарните цени, се определя от разликата между индивидуал-

ната производствена цена на стоките на този отделен капитал и общата

производствена цена, която регулира пазарните цени на стоките, произв-

34