Page 105 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 3, ЧАСТ 2, ОТДЕЛ 7)

4-8
(горе)
II

БОРСАТА

1) От трети том, отдел пети, особено от глава [27] личи какво положение

заема борсата в капиталистическото производство изобщо. Обаче от
1865 г., когато бе написана книгата, настъпи изменение, което придава на

борсата значително нараснала и все по-растяща роля и което в своето
по-нататъшно развитие има тенденцията да концентрира в ръцете на

борсови дейци цялото производство, както промишленото, така и земе-

делското, и цялото обръщение — както средствата за съобщение, така и
функцията на размяната; по такъв начин борсата става най-забележител-

ната представителка на капиталистическото производство.

2) В 1865 г. борсата беше още второстепенен елемент в капиталистичес-

ката система. Основната маса на борсовите ценности представляваха
държавните ценни книжа, но и тяхното количество беше относително

малко. Наред с това акционерните банки, които господстваха на конти-

нента и в Америка, а в Англия тепърва се готвеха да погълнат аристокра-
тическите частни банки, общо взето, играеха сравнително още незначи-

телна роля. Железопътните акции също бяха още относително слабо
разпространени в сравнение със сега. А непосредствено производителни

предприятия, както и банки, в акционерна форма имаше твърде малко:
такива се създаваха предимно в по-бедните страни като Германия, Авст-

рия, Америка и т.н.; — „окото на стопанина“ тогава беше още неизживяно

суеверие.

Следователно тогава борсата беше още място, където капиталистите си
отнемаха един от друг натрупаните от тях капитали и което непосредст-

вено засягаше работниците само като ново доказателство за всеобщо де-

морализиращо влияние на капиталистическото стопанство и като потвър-
ждение на калвинистката теза, че на този свят благодатта божия — alias

(с други думи. ред.), случаят — разпределя благословията и проклятието,
богатството, т. е. насладата и властта, и бедността, т.е. лишенията и роб-

ството.

3) Сега е другояче. От кризата в 1866 г, насам натрупването се извършва

с непрекъснато увеличаваща се бързина, и то по такъв начин, че в нито

………………………………………….105