Page 108 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 4)

веждане*147 и за подобрения, които засягат не само отделни части

или апарати, но и цялата ѝ конструкция. Затова през първия период

от живота на машината този специален мотив за удължаване на ра-

ботния ден действа най-силно.*148

[*148 „От няколко години в производството на тюл са направени толкова зна-
чителни и многобройни подобрения, че една добре запазена машина на пър-

воначална стойност 1200 ф.ст., след няколко години е била продaдена за 60

ф.ст.… Подобренията следваха едно след друго с такава бързина, че някои
машини оставаха недовършени в ръцете на своите строители, понеже бяха

вече остарели поради по-сполучливи изобретения.” Затова през този период
на буря и натиск фабрикантите на тюл разтеглиха първоначалния 8-часов

работен ден до 24-часов, при две смени работници (пак там, стр. 233).]

При иначе еднакви условия и при даден работен ден експлоатацията

на удвоен брой работници изисква както удвояване на онази част от

постоянния капитал, която е вложена в машини и постройки, така и на

оная част, която е вложена в суров материал, в спомагателни мате-

риали и т.н.qd149 С удължаване на работния ден се разширява мащабът

на производството, докато вложената в машинни и в постройки част

от капитала остава неизменна.*149 Затова не само че расте при-

надената стойност, но и намаляват разноските, необходими за ней-

ното извличане.qd150 Наистина, това става повече или по-малко при всяко

удължаване на работния ден, но тук то има особено голямо значение,

тъй като частта от капитала, която е превърната в средства на труда,

тук изобщо играе по-важна роля.*150 Работата е там, че развитие-

то на машинното производство обвързва една все по-нарастваща

част от капитала в такава форма, в която той от една страна посто-

янно може да самонарства, а от друга страна губи потребителна и

разменна стойност, щом бъде прекъснат неговия контакт с живия

труд.

«През времето, когато един земеделец — поучава г. Ешуърт, английски

памучен магнат, професора Насау У. Сениор, — през времето, когато
един земеделец оставя своята лопата, той прави безполезен един капи-

108