Page 230 - КАРЛ МАРКС – „КАПИТАЛЪТ“ (ТОМ 1, ОТДЕЛ 7)

значи превръщането на лилипутската собственост на мнозина в едра

собственост на малцина, т.е. експроприирането на земята, на средст-

вата за живот и на работните инструменти на широките народни маси
— тая ужасна и трудна експроприация на народната маса образува

предисторията на капитала. Тя обхваща цял ред насилнически мето-

ди, от които ние прегледахме само епохалните, като методи на пър-

воначално натрупване на капитала. Експроприирането на непосредс-

твените производители се извършва с най-безпощаден вандализъм и

под нагона на най-подли, най мръсни, най-дребнаво злобни страсти.

Частната собственост, придобита със собствен труд и основана, тъй
да се каже, на срастването на отделния, независимия трудов индивид

с неговите трудови условия, се измества от капиталистическата част-

на собственост, която почива на експлоатацията на чужд, но привид-

но свободен труд.*251

[*251 „Ние се намираме в положение, което е съвсем ново за обществото…
ние се стремим да отделим всеки вид собственост от всеки вид труд.“ (Сис-

монди, Nouveaux Principes de l'Economie Politique, том II, стр. 434)]

Щом като този преобразователен процес достатъчно разложи в дъл-

бочина и ширина старото общество, щом работниците бъдат превър-

нати в пролетарии, а условията за техния труд — в капитал, щом като

капиталистическият начин на производство застане на крака — по-

нататъшното обобществяване на труда и по-нататъшното превръща-

не на земята и на другите средства за производство в обществено

експлоатирани, значи в общи средства за производство, а оттук и по-

нататъшната експроприация на частните собственици, придобива но-
ва форма. Сега подлежи на експроприация не вече самостоятелно

стопанисващият работник, а капиталистът, който експлоатира много

работници.

Тази еcкпроприация се извършва в хода на закони, типични за самото

капиталистическо производство, по пътя на централизацията на ка-
питалите. Един капиталист убива мнозина капиталисти. Ръка за ръка

с тази централизация или експроприация на много капиталисти от

230